Trong bài đăng trên LinkedIn tuần này, CEO kiêm nhà sáng lập DeepL Jarek Kutylowski cho biết công ty “đang trải qua sự chuyển đổi cấu trúc lớn về loại công việc tồn tại, người thực hiện và số người cần thiết để làm tốt công việc đó. Sự chuyển đổi này xuất phát từ trí tuệ nhân tạo”.
Theo Kutylowski, động thái mới giúp công ty có ít tầng lớp hơn, quyết định nhanh hơn và giảm đáng kể thời gian trao đổi qua lại vốn làm chậm các đội ngũ lớn.
Thành lập năm 2017, DeepL phát triển mô hình AI riêng và cạnh tranh với Google Translate về dịch thuật. Theo AFP, mô hình được sử dụng rộng rãi và công ty đạt giá trị hai tỷ USD vào năm 2024.
Tháng 6 năm ngoái, DeepL triển khai hệ thống DGX SuperPOD chứa chip Nvidia, cho phép giảm thời gian dịch toàn bộ Internet từ 194 xuống còn 18,5 ngày. Thời gian dịch cuốn sách dài nhất thế giới, In Search of Lost Time của tác giả Marcel Proust, cũng chỉ mất 0,09 giây thay vì 0,95 giây như trước kia.
Ngoài DeepL, công ty hạ tầng Internet và an ninh mạng Cloudflare tuần này cũng cho biết sẽ cắt giảm khoảng 20% nhân sự khi tái cấu trúc hoạt động và đẩy nhanh ứng dụng công cụ AI. Theo Reuters, Cloudflare dự định cắt giảm hơn 1.100 vị trí trên toàn cầu, trong khi tính đến cuối năm 2025, công ty có 5.156 nhân viên toàn thời gian.
Trong tháng 3, AI được đề cập là nguyên nhân hàng đầu cho việc sa thải nhân sự ở Mỹ, khi chiếm 1/4 trong hơn 60.000 trường hợp cắt giảm đã công bố. Còn trên toàn cầu, theo khảo sát của Đại học Duke và Cục Dự trữ Liên bang Mỹ với 750 giám đốc tài chính, số vụ sa thải được gán cho AI năm 2026 dự báo cao gấp 9 lần so với 2025.
Theo thông báo từ Google, các công cụ mới được thiết kế để giúp người dùng điều chỉnh khuôn mặt trong bức ảnh để cảm thấy ưng ý hơn. Mặc dù thú vị, các công cụ mới có thể gây ra nhiều tranh cãi đối với những người theo chủ nghĩa truyền thống, vốn tin rằng khuôn mặt trong ảnh nên "phản ánh diện mạo thật của con người".
Tính năng chỉnh sửa này hiện đã được triển khai chính thức trên ứng dụng Google Photos cho các thiết bị Android. Trong bài đăng trên blog, Google cho biết người dùng có thể áp dụng "những cải thiện tinh tế" như làm mịn kết cấu da, loại bỏ khuyết điểm, làm sáng mắt và làm trắng răng. Để sử dụng, người dùng chỉ cần chạm vào khuôn mặt trong ảnh, chọn các tùy chọn chỉnh sửa như làm mịn, vùng dưới mắt, mống mắt, răng, lông mày hoặc môi và điều chỉnh cường độ theo ý thích.
Được biết, khả năng chỉnh sửa khuôn mặt là tính năng đã được người dùng Google Photos chờ đợi từ tháng 10 năm ngoái. Vào thời điểm đó, các chuỗi mã của Google Photos chỉ ra sự xuất hiện của công cụ chỉnh sửa khuôn mặt, với các thẻ liên quan đến mụn trứng cá, vết thâm và quầng thâm. Đến tháng 12, một số người dùng đã có cơ hội trải nghiệm tính năng này và chia sẻ cái nhìn đầu tiên về giao diện chỉnh sửa.
Google cho biết các công cụ chỉnh sửa ảnh sẽ được triển khai dần trên toàn cầu cho các thiết bị Android có RAM tối thiểu 4 GB và chạy Android 9 trở lên.
Hàng loạt người dùng laptop/máy tính Dell đang rơi vào tình cảnh 'dở khóc dở cười' khi máy tính liên tục khởi động lại kèm màn hình xanh chết chóc. Ngay lập tức, Microsoft là cái tên đầu tiên bị đặt nghi vấn. Tuy nhiên, thay vì Microsoft, một phần mềm quen thuộc của chính Dell mới là cái tên bị cư dân mạng chỉ ra.
Sự cố bắt đầu bùng phát sau một bản cập nhật phần mềm gần đây của Dell. Trên các diễn đàn công nghệ lớn như Neowin và Dell, người dùng liên tục than phiền về việc máy tính của họ rơi vào vòng lặp khởi động vô tận. Thành viên polo69 chia sẻ trong bất lực: "Cứ khoảng 30 phút máy lại dính màn hình xanh một lần, không thể làm việc nổi".
Các nhật ký hệ thống (Event Log) cho thấy máy tính gặp lỗi nghiêm trọng dẫn đến mất Kernel Power, ngay sau đó là sự xuất hiện của màu xanh.
Không chờ đợi phản hồi chậm chạp từ hãng, cộng đồng người dùng đã vào cuộc. Bằng cách sử dụng công cụ gỡ lỗi chuyên sâu WinDbg, chuyên gia công nghệ MartinHBS2026 đã phát hiện ra sự thật: Thủ phạm không ai khác chính là SupportAssist - phần mềm vốn được Dell cài sẵn để hỗ trợ người dùng.
Cụ thể, các tệp phân tích lỗi chỉ ra SupportAssist và các plugin đi kèm như Remediation hay OS Recovery đã xung đột nghiêm trọng với hệ thống, gây ra tình trạng đình trệ và sập nguồn đột ngột.
Vì sự cố xảy ra vào đúng kỳ nghỉ cuối tuần, đội ngũ hỗ trợ của Dell vẫn chưa có phản hồi chính thức. Trong thời gian chờ đợi, người dùng có thể áp dụng hai phương án sau để 'cứu' máy tính:
Hầu hết các hãng hàng không đều khuyến cáo hành khách không nên cố gắng nhặt điện thoại hoặc bất kỳ thiết bị điện tử nào khác nếu chúng rơi giữa các ghế trước khi máy bay cất cánh. Thay vào đó, hành khách nên thông báo cho tiếp viên hàng không để được hỗ trợ.
Mặc dù việc nhặt điện thoại nghe tưởng chừng rất đơn giản, nhưng các hãng hàng không có lý do chính đáng để ngăn cản hành khách tự ý làm điều này, chủ yếu liên quan đến vấn đề an toàn.
Nguy cơ cháy nổ là một trong những lý do quan trọng. Khi điện thoại bị kẹt giữa các ghế, nó có thể bị hư hỏng do các bộ phận máy móc phức tạp của ghế, dẫn đến khả năng pin bị quá nhiệt và bốc cháy. Việc di chuyển ghế để lấy điện thoại có thể gây ra hư hại cho thiết bị và tạo ra nguy cơ hỏa hoạn trên máy bay.
Được biết, hiện tượng quá nhiệt, thường xảy ra khi pin gặp trục trặc, có thể dẫn đến hỏa hoạn nghiêm trọng. Theo dữ liệu từ Cục Hàng không liên bang Mỹ (FAA), trong gần 20 năm qua, đã có 106 sự cố liên quan đến pin điện thoại bị quá nhiệt, trong đó 21 sự cố xảy ra chỉ trong năm 2025.
Bên cạnh nguy cơ cháy nổ pin trên điện thoại, hành khách cũng có thể tự làm mình bị thương khi cố gắng lấy thiết bị khỏi các ghế khi bị kẹt.
Để giảm nguy cơ điện thoại bị rơi, hành khách nên để thiết bị trong túi có khóa kéo hoặc sử dụng dây đeo. Nếu điện thoại rơi, hãy thông báo cho tiếp viên hàng không và không cố gắng tìm kiếm nó. Các thành viên phi hành đoàn được đào tạo để xử lý tình huống này, bao gồm việc kiểm tra thiết bị để xác định tính toàn vẹn và ngăn ngừa nguy cơ cháy.
Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA) cũng nhấn mạnh hành khách không nên di chuyển chỗ ngồi khi phát hiện điện thoại bị rơi. Trong trường hợp cần thiết, phi công có thể quyết định hạ cánh khẩn cấp để đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người trên máy bay.
